19 - 21 сентября в Комсомольском-на-Амуре государственном техническом университете при
поддержке Хабаровского научного центра ДВО РАН, Российского гуманитарного научного
фонда была проведена региональная научно-практическая конференция "Дальний Восток:
Проблемы межкультурной коммуникации", в рамках которой обсуждались такие важнейшие аспекты
основной проблемы, как история взаимодействия Российской культуры и культуры коренных
малочисленных народов Дальнего Востока, а также Российской культуры и культуры стран АТР,
лингвистические аспекты межкультурной коммуникации на Дальнем Востоке, геополитические
аспекты взаимодействия России и Китая, Японии, Южной Кореи, связи с общественностью и
политический климат на российском Дальнем Востоке, методология исследования межкультурной
коммуникации, вопросы взаимодействия диалога и общения в истории культуры Дальнего
Востока, проблема общения как среды онтогенетического, филогенетического и исторического
становления человека, социально-экономические, педагогические и культурологические аспекты
изучения культур коренных малочисленных народов Дальнего Востока России, практический опыт
сохранения культурного наследия коренных малочисленных народов Дальнего Востока России.
В работе конференции приняло участие 87 ученых из различных городов России: Москвы,
Санкт-Петербурга, Омска, Орла, Хабаровска, Комсомольска-на-Амуре, Магадана,
Южно-Сахалинска, Тынды, Петропаловска-Камчатского, Владивостока, а также из США и Канады.
48 из них – доктора и кандидаты наук, остальные – аспиранты и молодые преподаватели.
Работа конференции освещалась в средствах массовой информации (на радио и телевидении
г. Комсомольска-на-Амуре, в газетах "Наш город" и "Тихоокеанская звезда", в журнале
"Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке") и Интернете. В рамках конференции
состоялись пленарные и секционные выступления, были проведены круглые столы.
Пленарные выступления были посвящены теории межкультурной коммуникации.
В докладе Б.В. Григорьева и В.И. Чумаковой были обрисованы контуры понятия межкультурной
коммуникации и дана проекция этого понятия в сферу дальневосточной межкультурной
коммуникации конца ХХ века, авторы отметили, что условием межкультурной коммуникации
является сохранение собственной культурной идентичности. В докладе И.И. Докучаева
рассматривалась проблема сохранения культурной идентичности в контексте межкультурной
коммуникации. Автор отметил, что ценностные основания межкультурной коммуникации в случае
ее подлинности, основанной на взаимном приобщении партнеров коммуникации к ценностным
моделям друг друга, не будут утрачены, но их коррекция окажется единственно возможным
способом культурного развития в современном глобализирующемся мире. В докладе
Л.М. Мосоловой была представлена проблема региональной культурной политики в сфере
образования как основы межкультурной коммуникации на Дальнем Востоке. Автор отметила, что
объектом, и субъектом культурной политики является общество, а ее главной целью – развитие
системы социальных и культурных ценностных ориентаций, обновление аксиологики бытия
человека, которое можно осуществить только в сфере образования. В докладе И.М. Ревича была
поставлена проблема формирования толерантности как основы коммуникации. Автор отметил,
что человек обретает (или должен обрести) расположенность к другому человеку первоначально
в модусе природно-телесной коммуникации. В докладе В.А. Сакутина обсуждалась проблема
рекурсивности межкультурной коммуникации. В докладе М.С. Уварова была высказана
концепция города как адекватного пространства совершения современного варианта
межкультурной коммуникации.
В ходе работы секции, посвященной Философским, социологическим и политологическим
аспектам межкультурной коммуникации на Дальнем Востоке, были обсуждены следующие проблемы:
социально-экономические аспекты взаимоотношений коренных малочисленных народов
Дальнего Востока России и российского народа; геополитические аспекты взаимодействия
России и Китая, Японии, Южной Кореи; связи с общественностью и политический климат на
российском Дальнем Востоке; методология исследования межкультурной коммуникации;
взаимодействие диалога и общения в истории культуры, проблема общения как среды
онтогенетического, филогенетического и исторического становления человека.
В докладе Л.И. Кирсановой была поставлена проблема переживания трансцендентного как
основы межкультурной коммуникации. В докладе Р.Л. Лифшица были рассмотрены факторы,
обусловливающие культурный регресс в современной России и обрисованы перспективы
выхода из него, связанные с объединением социальных усилий вокруг крупных техногенных
проектов. В докладе А.Г. Никитина была представлена версия детерминационного анализа
научной коммуникации, выявлены ее аксиологические составляющие. В докладе С.В. Пишуна
была обсуждена социально-правовая концепция Б.А. Кистяковского и отмечены ее
коммуникативные аспекты. В рамках работы секции было сделано 10 докладов.
В ходе работы секции, посвященной Историческим, археологическим и этнографическим
аспектам межкультурной коммуникации на Дальнем Востоке, были обсуждены следующие проблемы:
история взаимоотношений коренных малочисленных народов Дальнего Востока России и
российского народа, России и Китая, Японии, Южной Кореи, других стран АТР. В докладе
А.И. Гореликова и С.В. Бобышева обсуждались проблемы истории хозяйства коренных
малочисленных народов Дальнего Востока и влияния на него со стороны модернизированного
российского способа хозяйствования в дореволюционную и советскую эпоху. Авторы полагают,
что только на основе здравого смысла и тщательного учета своеобразия аборигенных
сообществ, «мягкого» втягивания их в быстро развивающиеся рыночные отношения на Дальнем
Востоке, заключается научный подход в решении национальных проблем. В докладе Л.Н. Долгова
были рассмотрены проблемы международных экономических связей на Дальнем Востоке России
В 20-е годы ХХ века. Автор отмечает незначительность результатов этих связей и указывает,
что причины этого лежали за пределами Дальнего Востока и заключались в возобладавшей
тенденции к автаркии и соответственно в изменении взгляда на привлечение иностранного
капитала, как инородного для складывавшейся плановой системы экономики. В докладе
В.Г. Макаренко была охарактеризована специфика международных связей Дальневосточных вузов
России в постперестроечный период. Автор отмечает, что развитие международных связей
вузов Дальнего Востока с учебными заведениями стран бассейна АТР и Европы в 1991-2006 гг.
осуществлялось в формах научных обменов, зарубежных командировок и стажировок
дальневосточных преподавателей и студентов, освоения мировых инновационных
образовательных программ и технологий, проведения научных конференций. В докладе
П.Ю. Павлова обсуждались вопросы истории становления специфики образования на
Дальнем Востоке России в 20-е – 50-е годы ХХ века. В докладе А.Д. Табацкого и
А.Ю. Быструшкина рассматривались исторические аспекты проблемы экспорта энергоресурсов
российского Дальнего Востока за рубеж в 20-е годы ХХ века. В докладе отмечается, что все
возможности и выгоды подобного экспорта не были реализованы и получены не только в
20-е, но и в последующие 30-е годы. В рамках работы секции было сделано 23 доклада.
В ходе работы секции, посвященной
Педагогическим и психологическим
аспектам
межкультурной коммуникации на Дальнем Востоке, были обсуждены следующие проблемы:
Педагогические и социально-психологические аспекты изучения коммуникации культур
России и коренных малочисленных народов Дальнего Востока России, стран АТР. В докладе
Т.Е. Наливайко была поставлена проблема роли коммуникативной деятельности в решении задачи
преодоления трудностей в обучении, с которыми сталкиваются преподаватели. Автор отмечает,
что высокий уровень коммуникативных навыков педагога позволит ему быть рядом с учеником
на всех этапах его обучения, особенно - сложных, переломных, требующих особого осмысления
и определенных ценностных выборов. В докладе Н.Е. Седовой обсуждались практические вопросы
выработки у студентов высшей педагогической школы компетентности в социальной
коммуникации, которая является основным средством их успешной социализации. В докладе
Е.Н. Спасского рассматривались проблемы формирования единого коммуникативного пространства
дальневосточного социально-гуманитарного вузовского сообщества России на современном
этапе. Было отмечено, что только в рамках подобного пространства возможно повышение
качества образовательной и научной деятельности. В качестве примера движения по этому пути
рассмотрена деятельность журнала "Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке".
В докладе О.А. Шабуровой были охарактеризованы коммуникативные аспекты традиционного
воспитания в семьях коренных малочисленных народов Дальнего Востока на материале
нанайской семьи. Автор делает вывод о том, что это воспитание проходило в атмосфере
формирования благополучной эмоциональной среды для ребенка, проявляющейся в любви и заботе
о ребенке, способах и приемах общения с ребенком, художественном оформлении его
ближайшего окружения, системе поощрений и наказаний, традиционном этикете взаимоотношений
в семье, обычае почитания и уважения старших, моральных заповедях и наставлениях молодым.
В рамках работы секции было сделано 10 докладов.
В ходе работы секции, посвященной Культурологическим литературоведческим и
религиоведческим аспектам межкультурной коммуникации на Дальнем Востоке, были обсуждены
следующие проблемы: Российская культура и культуры коренных малочисленных народов
Дальнего Востока: история взаимодействия; Российская культура и культура стран АТР;
аксиологические аспекты межкультурной коммуникации на Дальнем Востоке; практический опыт
сохранения культурного наследия коренных малочисленных народов Дальнего Востока России.
В докладе А.С. Брейтмана были охарактеризованы процессы омассовления современного
искусства кино и способы его преодоления. На материале фильмов А. Балабанова показан
психоэстетический эффект самосозидания культуры в условиях тотальной бездуховности эпохи
криминальной революции в России. В докладе О.А. Бузуева были показаны литературоведческие
аспекты межкультурной коммуникации России и Китая на материале поэзии русского
дальневосточного зарубежья. В докладе А.Л. Вольского были рассмотрены
герменевтические аспекты межкультурной коммуникации Запада и Востока на материале
философии и литературы. Автор высказывает концепцию кругового обращения достижений культур
Запада и Востока в ходе обогащения их языка и ценностных оснований.
В докладе А.И. Затулий были обрисованы процессы межкультурной коммуникации Востока и
Запада в системе моды. Автор показывает циркуляцию стилевых и конструктивных элементов
костюма в процессе межкультурной коммуникации. В докладе Н.Ю. Костюриной дается
характеристика динамики представлений о времени и пространстве в системе ценностей
жителя Нового советского города на материале Комсомольска-на-Амуре. Автор утверждает
проективный, а не генеративный характер подобных представлений. В докладе М.Л. Магидович
рассматриваются проблемы идентичности творчества художника в контексте современной
межкультурной коммуникации. Автор полагает, что такая идентичность возможна только в
контексте межкультурной коммуникации и в качестве баланса различных культурных тезаурусов.
В докладе Ю.М. Сердюкова анализруются процессы бытования современных форм оккультизма на
Дальнем Востоке. На материале проведенных социологических исследований автором делается
вывод о значительной роли этих процессов в росте дебилизации современного российского
общества. В докладе Т.А. Чабанюк выявляются коммуникативные составляющие
психосоматического типа человека как одного из предметов культурологического исследования.
Автор утверждает, что коммуникативными аспектами такого рода оказываются устанавливаемые
человеком связи с бытийной и жизненной сферами (природно-космической,
социально-политической, исторической) и с самим собою. В рамках работы секции было сделано
24 доклада.
В ходе работы секции, посвященной Лингвистическим аспектам межкультурной
коммуникации на Дальнем Востоке были обсуждены следующие проблемы: языковые и
паралингвистические единицы межкультурной коммуникации, психолингвистические аспекты
межкультурной коммуникации на Дальнем Востоке, языковая картина мира коренных
малочисленных народов Дальнего Востока, концептологические проблемы межкультурной
коммуникации между представителями стран АТР. В докладе Д. Линка был сделан обзор
особенностей лингвистического мультикультурализма в Канаде. Автор связывает будущее
межкультурной коммуникации в Канаде с оптимизацией развития мультикультурализма. В докладе
А.А. Туркутюковой были охарактеризованы языковые контакты Востока и Запада в форме
заимствований. Автор делает вывод о релевантности контакта с говорящим для носителей
восточных языков и о иррелевантности подобного контакта для носителей западных языков.
В докладах Г.А, Филимоновой рассматривается роль английского языка в современной
межкультурной коммуникации. Автор делает вывод о том, что английский язык сегодня
становится глобальным английским и показывает особенности процессов его генезиса.
Доклад Г.Т. Шарлаимовой посвящен практическим проблемам формирования иноязычной
межкультурной компетенции. Автор формулирует комплекс аспектов подобной компетенции.
Это - знания о культурных универсалиях, о культурных ценностях того лингвосоциума,
к которому принадлежит собеседник, о ценностях собственного лингвокультурного окружения
и способах их отражения в поведении, знания о возможном конфликте в результате различий в
культурах или возможном взаимодействии, знания о модели поведения в таких ситуациях,
умения приобретать такие знания и мотивации к их приобретению, эмпатическое отношение к
ситуации общения и к ее участникам. В рамках работы секции было сделано 15 докладов.
Председатель оргкомитета,
доктор философских наук,
профессор Докучаев И.И.