Власова Т.М. Прагматические аспекты речевой коммуникации (на материале английского художественного текста)

Авторы в своих произведениях стремятся с максимальной достоверностью отразить различные аспекты дискурса, в том числе и прагматические. Умело пользуясь языком они описывают как фонацию, так и кинесику процесса коммуникации своих героев. Авторы отмечают такие характеристики звучащей речи, как особенности голоса, тона, интонации, артикуляции, темпа речи и дыхания. «Кинесическая речь» героев представлена в виде мимики, взглядов, жестов, положения их тел, физических контактов и реакций; отмечается и то, как коммуниканты используют пространство, в котором проходит общение. Практический материал данной статьи составили примеры, выбранные из книг английского автора Э. Сигала «Призы» и американского автора Р. Патерсона «Глаза ребенка».