Статья впервые опубликована в книге "The Siberian Saga: A History of Russia's Wild East", под редакцией Столберг Э.М. (Германия: Издательство Петер Ланг, 2005), с. 119-130
Распространенное, хотя и поверхностное, представление о Владивостоке как о чем-то очень далеком и неприступном обусловлено его статусом города-крепости – отсюда связанные с ним негативные ассоциации. Однако при этом не принимается во внимание в качестве позитивного фактора его связь с внешним миром, которая выражается через железную дорогу. По самой своей природе, «пограничные города» сочетают в себе жизнеутверждающее начало с темными сторонами жизни, и осознание этого факта помогает глубже понять характер города.